Wenn man seine Bilder in einer Sammlung in Lighroom Classic (LrC) manuell sortiert, erscheint diese Sortierung nicht automatisch auf lightroom.adobe.com, wenn man dort die synchronisierte Sammlung anklickt. Dort sind die Bilder weiter nach Aufnahmedatum sortiert.
Um auch dort die benutzerdefinierte Sortierung aus LrC zu sehen, klickt man einfach auf den Sortier-Button am unteren Rand 

und wählt "Benutzerdefinierte Reihenfolge":

Diese Reihenfolge wird dann auch nach Adobe Portfolio übertragen und dort angezeigt.

So einfach ist das.